对于人们来说，翡翠挂件是一种常见的饰品，它将先人的智慧，完美地呈现出来。它丰富了人们的生活，与多种多样的题材一起，构成了美丽的玉文化。
相信很多人都听说过，“乱世黄金，盛世玉”的说法，它反应了翡翠挂件的发展与变化，和时代有很大的关系。不过，人们在购买它时，往往不知道该如何买，更不知道它有什么讲究。事实，我们主要从五个方面去考虑它。
其一，我们在购买翡翠挂件时，应根据自己的体重和身高，来选择合适的尺寸。所以，大家要多加注意它的大小，例如女士的翡翠挂件，尺寸最好要小一些。而男士的翡翠挂件，尺寸最好要大一些，这样才会有协调的美感。
其二，我们要注意观察翡翠挂件的雕工如何，如果它的雕工好，那么它的造型就会生动自然。并且，它的整体布局要合理，刀法应层次分明，主题突出，有疏有密。
其三，翡翠挂件的表面光泽要强，质地应光滑平整，富有色泽。而且，我们在购买它时，要看其表面是否存在有色抛光粉。
其四，我们在购买翡翠挂件时，要考虑到它的市场价格，是否在自己的接受范围之内。例如中档翡翠挂件，一般都是用糯种翡翠制作而成，它质地细腻，水头一般，给人一种朦胧、不可分辨的感觉，它的价格比较亲民，所以很受人们的喜爱。
而高档翡翠挂件，一般都是用冰种翡翠或玻璃种翡翠，制作而成，它们质地细腻，透明度高，有着很好的升值空间和收藏价值，但价格昂贵。
其五，我们要知道，天然翡翠或多或少，都会存在杂质，或者瑕疵。而它们数量的多少和所处位置，会直接影响到翡翠挂件的价值。所以，我们要注意观察翡翠的内部情况。
最后，我们要谨记一件事，那就是翡翠挂件的真假，会决定它的市场价值，能否有较大的提升空间。而市场上很多经过人工处理的翡翠，实际上都没有太高价值。
