在西方文化的时尚潮流观念里，一直认为珠宝就得是闪闪发光的钻石、珍珠或宝石，随着东方翡翠的逐渐崭露头角，翡翠元素开始出现在国际舞台上。喜欢钻石的西方人照理说即使受到翡翠的吸引，也应该是那些镶嵌类的时尚翡翠饰品。结果，最受他们喜爱的翡翠居然和我们想的相反，他们认为最美的翡翠是充满浓浓中国风且带着韵味的模样，这画风突变的太快，一起也来看看！
对，没错，最美的翡翠是充满浓浓中国风且带着韵味的模样，想象一下她们立体的五官，金发碧眼，戴上这样的翡翠耳环，该是怎样的画面呢？难道在她们眼里，翡翠是从中国发扬光大到国际上的，所以本就应该带着传统的中国元素？这思维居然让我无法反驳！
确实，翡翠是我们传统玉文化发展至今的经典代表，而随着中西文化的融合，翡翠发展的越来越快，也越来越时尚，而本该很传统的样式却在慢慢淡化直至消失。无疑，西方人眼中最美的翡翠样式唤起了我们对翡翠最初的印象，回想一下我们为何喜欢翡翠呢？无非是两个字—“韵味”吧！
中国人非常喜欢有味道的东西，有味道的东西就是“韵”。一件真正有“韵”、有味道的东方珠宝，应该集合意，境，形，神，韵为一体。翡翠发展至今已经快脱离这满满的“韵味”了，现在我们就着这满满的中国元素的翡翠找回我们最初喜欢翡翠的理由吧！
“韵”，是最具有东方气质的一个文字，也是中国独有的文字，其本意是指和谐的声音，也指风度、气质、情趣。中国人一直很讲究韵味、味道，不论你在何时身处何地，或多或少都能体味出“韵”的文化跟“韵”的味道来。
翡翠从石头成为宝贝，无疑是因为美，但这美不是后来的镶嵌美、潮流美，而是“韵味美”。翡翠，温润以泽，精光内蕴，其含蓄的外相美，用超凡脱俗之喻是不为过。玉文化是中华文明的一块厚重基石，在中国人的躯体中存有崇尚玉石的传统基因，因而，玉是中国历史文化的最佳载体，更是挚爱传统文化人士的首选。它的雍容，它的积淀，它的神秘，以及它不媚俗，不艳浮的风骨，不仅具翰林文苑之风，更有君子人文之质。
如今，“中国元素”的翡翠走向了国际舞台，这是在传递一种文化，这也是在告诉我们，别忘了最美的翡翠是充满浓浓中国风且带着韵味的模样啊！
