这些年来，越来越多的朋友喜欢上翡翠这一天然古朴的饰品。许多朋友对于翡翠的价格也略有耳闻，因为翡翠原料比较稀少，而且制造工艺也特别繁杂，所以翡翠饰品的价格一般都比较昂贵。翡翠也更多被上层社会把玩，或者称为女性首选的佩戴饰品。因其脱离了金银的奢华浮夸，翡翠更多地给人带来的是清新脱俗的感觉。翡翠也由此得到很多人的青睐。
而在翡翠的世界里，有非常多的品类，不同品类的翡翠的种水色工都各有千秋。翡翠单论种，也大有学问。种的品质由高到底来区分，分别是晶莹剔透的玻璃种，冰清玉洁的冰种，色泽饱满透亮的糯种，如豆沙般绵绵的豆种等等。不同的种的翡翠给人的视觉感受大不相同，因此价格也是高低不一。
冰糯种翡翠是一种透明度介乎冰种和糯种的一类翡翠，它的透明度高、水头好，糯化种可达到冰种水平。为了区别普通的糯化种，这样的也叫冰种化底。糯冰种是指比冰种略混浊的种分，就像杂质略多的冰一样，也有学者将其归类为冰种。因为糯米种翡翠的透明度比冰种更低一些，而且翡翠内部会有很多细微的杂质，所以给人的感觉有些混浊和不够纯净。但糯冰种比普通糯种的透明度还要高一些，因此也是很多人在选择翡翠时考虑的首选。
白色的糯冰种翡翠，就宛如一款晶莹剔透的冰块里，漂着一朵轻盈柔滑的云絮。它的内部结构，质地相对比较细腻，似有若无的云絮，朦胧不可分辨。冰糯种翡翠的棉质化在结构内部，水头好的糯化可达到冰种的水平。一直以来，糯种在翡翠种占的比例比较大，也受很多翠友的喜爱。
保养白色糯冰种翡翠有几个注意事项。一是要注意翡翠的日常清洁，时常用清水清洗，用柔软的棉布或者无纺布擦拭，以免出现划痕，影响美观。二是要注意在日常生活当中，不要过于强烈地碰撞挤压到翡翠，以免翡翠破碎。
