乱世藏金、盛世藏玉，如今喜欢收藏的人越来越多，而玉石翡翠这种具有灵性的“宝石”比黄金更受到欢迎，有道是“黄金有价玉无价”嘛。那么对于翡翠来说，是买色好还是买种好，哪一种比较有利于保值升值呢？
判断翡翠的价值我们要知道其价值的影响因素，种、水、底、色、工这五个方面就是我们综合评价翡翠价值需要用到的指标啦。在平常的描述中我们比较常用的是把种水结合起来，然后加上颜色，这就成为最常见的两个重要标准。
我们也总是能够看到有人问什么冰种翡翠多少钱、祖母绿翡翠多少钱，其实这种问题不是这样问的，我们很难根据一个翡翠的种来判断它的价值。在实际购买中，有经济实力或者说经济实力很强的人并不是很多，所以那些种水好而且颜色好的翡翠根本不存在买种还是买色的问题。更多的是普通的翠友们，这就需要我们在种水和颜色的选择上适当的作出取舍。
一款好的翡翠必定是种水与颜色兼备的，有种无色则无档次，有色无种则少灵动，这二者是相辅相成的，如果非要所有个取舍，那就像是让我们做一个两难的选择题：一个魔鬼身材的女人但是颜值一般，一个颜值出众的女人但是身材一般，要怎么选呢？答案嘛，是因人而异的，就看我们各自的偏好了。
在翡翠的行业里面有“外行看色，内行看种”的说法，同时也有“一分色十分价”之说，所以哪个不重要呢？还是要具体情况具体分析不是。如果一个翡翠的种水一般，颜色确实是你所喜欢的，那么与其在它和另外一个你印象一般但是种水略好的翡翠之间纠结，不如索性就买一个自己喜欢的。
完美的翡翠很少或者说不存在，即便存在也不是我辈能够轻易企及的。翡翠的保值是因为其本身的特质所决定的，种水好颜色佳的自然会更好一些，但是如果我们只能挑选种水和颜色的一个方面的话，这个保值能力就不好评判了。在此建议大家还是选择自己能力范围内更合眼缘的翡翠，与其纠结，何不买一个自己喜欢的翡翠呢？
