叙述到玉石大家族两大类型，那么就非硬玉和硬玉莫属了。很有可能多翠友听及硬玉和硬玉这两个专有名词的情况下都是会有点儿懵，不清楚是形容什么物品，可是说到翡翠与新疆和田玉得话，那么就众人皆知了，新疆和田玉和翡翠便是晶石级硬玉和硬玉在销售市场上的名字。
要谈起取名的原因，大家得上溯殖民时代，意大利殖民者把阿兹特克人用以医治腰痛的玉称之为piedra de ijada （意为“腰石”）和piedrade los rinones（意为“肾石”）。二者各自翻译成英语时，就出現了jade和nephrite2个专有名词，之后jade变成西方国家对玉的通称。
但是这一名字来到十九世纪中期被更改，来源于我国颐和园的绿色玉石造成荷兰科学家、矿物学家德穆尔的关心，他发觉这种来源于我国的玉是由2种不一样的矿物质构成的，一种是十八十世纪维亚纳发觉的角闪石系列产品矿物质；此外一种矿物质是别的玉石中沒有出現过的新矿物质，归属于辉石族。这一科学研究来到1914年铃木摩托敏出版发行的《宝石志》中，根据对德穆尔的汉语翻译开展讲解，被译成了日语的“硬玉”和“硬玉”。
大家都了解，新疆和田玉和翡翠在我国市场上一直都占有着至关重要的影响力。一个是国石，一个玉石之首，因此 中国人针对他们的争执也从没终止。
实际上从他们的名字上，就能窥探眉目。硬玉是一种摩氏硬度为6—6.5的矿物质，硬玉则是一种摩氏硬度为6.5—7的矿物质，因此 中国人就觉得硬玉和硬玉中间最明显的差别就取决于强度，但事实上这仅仅在其中之一。
实际上硬玉和硬玉的差别，更为显着是在外型上。常常触碰玉石销售市场的人便会有最形象化的体会，新疆和田玉外型常给人一种温和之感，色调淡雅、光泽度沉稳，还经常泛有植物油脂感，清晰度也较低。而翡翠则给人一种展现自我之美，色调丰富多彩，且较为艳丽，再再加上极强的夹层玻璃光泽度和较高的清晰度，这让翡翠看上去乃至能够匹敌彩宝，美艳无双。
之上便是有关硬玉和硬玉的差别详细介绍，要想掌握大量翡翠与新疆和田玉的专业知识，能够关心大家，这里有最技术专业的珠宝鉴赏师和珠宝鉴定师，一定可以帮上您的。
滇公网安备 53310202533232号
