在市面上，我们所见到的翡翠，绝大部分都是绿色翡翠。这不仅是因为绿色翡翠在全世界的出产量最高，它也是占据市场份额最多，人们认识程度和受欢迎程度最广的一类翡翠。因此，有不少人就会误认为世界上的翡翠只有绿色这一种颜色，或是只有绿色的翡翠才值钱。实际上，翡翠由于其出产的地质条件的多样性，拥有着无比丰富多彩的颜色，而有的翡翠由于种水好、颜色罕见，价格甚至还会高于绿色翡翠。因此，我们在选购翡翠时，要注意了解翡翠的每一处细节。
在翡翠的诸多颜色当中，有一种颜色的翡翠可以说是非常值得关注，这就是白色翡翠 。翡翠之所以能够显示出五颜六色，原因就在于它的内部结构中含有各种各样的致色元素和离子，例如绿色翡翠就是因为翡翠内部含有铬离子所致。而翡翠能显示白色，则是因为内部完全没有这些致色元素的结果。因此，白色翡翠 从化学构成上看，是最为简单、纯净的。
和其它颜色的翡翠一样，衡量白色翡翠 的品质与价格，关键上还得看它的种水究竟如何。什么是翡翠的种水 呢?种指的是翡翠的内部结构，水指的是翡翠的透明度，二者是决定翡翠价格 的关键，因此在业内有着“外行看色，内行看种”的说法。白色翡翠 大部分有一个缺点，那就是透明度较低，也就是水头较差，出现这种原因，是因为它们的内部结构松散，颗粒之间留有空隙，因此残留了空气和其它物质，从而让翡翠显得浑浊。这也是为什么大多数的白色翡翠价格 并不高的原因。
但是，如果白色翡翠是玻璃种 或者冰种的话，那就要另眼相看了。玻璃种 和冰种是翡翠所有的种当中透明度最高的。白色玻璃种 或白色冰种翡翠 ，既有白色翡翠干净、纯洁，戴上后令人显得素雅的特点，又很好地规避了大多数白色翡翠存在的透明度低的缺陷。因此，白色玻璃种 以及白色冰种翡翠 的价值是非常高的。
