翡翠的形成条件复杂，和多种因素有关。在这个过程中，它多少会受到外来物质的侵扰，以及地质活动的压力。所以，它的净度会高低不等，影响品相的美感。那么，很多人在购买饰品时，就会疑惑了，它有天然石纹就不值钱吗？
事实上，翡翠有石纹的存在，是一种正常的现象。俗话说得好，“十玉九纹”，关键在于它的数量、分布情况，是否对饰品的品相，造成较大的影响。简单点来说，它就像是我们受伤后，已经愈合的伤口，有着深浅不一的痕迹，却不会造成根本上的改变。
可裂痕就不同了，它对于翡翠的影响，远远要大于石纹，两者的外形相似，所以有些人容易弄混淆。但裂痕呈开口状，我们用手指去抚摸它，能够清楚感受到它的存在。但石纹呈闭口状，它看得见、摸不着。
裂痕不仅会影响翡翠饰品的品相，还会影响它的使用时间、稳固程度。在受到撞击时，带有裂痕的翡翠，显然会比无裂痕的翡翠，更容易破裂一些。
而且，裂痕的深度越大，价值就会越低。以翡翠手镯为例，当裂痕的纹理与它呈垂直分布，即使它的种水再好，颜色的美感再足，价格也会受到较大的限制，失去收藏和投资的价值。因此，我们在选购时，应仔细观察翡翠饰品。
当然，要是翡翠的裂痕小，我们就可以将它买来做装饰品。毕竟，它的性价比会比较高，具有一定的美感，但最好分布在不明显的地方。
不过，裂痕容易堆积污垢，我们在佩戴翡翠饰品一段时间后，就要进行清洗和保养，以免它的光泽受到影响。可用细小柔软的刷子，在裂痕处轻轻擦拭，在这个过程中，非常考验一个人的力度。一不小心，就容易造成不好的影响，例如留下划痕。
我们要注意一点，那就是不要用家里的自来水，浸泡翡翠饰品。这是因为，自来水经过人们的处理后，含有的氯气对翡翠不利。而且，水中的积淀物会附着在它的表面，让它变得暗淡无光。
最好的办法，就是采用矿泉水来处理翡翠饰品。尤其是在炎热的夏季，更要定期冲洗。否则，贴身佩戴的翡翠会和大量的汗液产生接触，从而侵蚀了饰品的表面结构，造成品相的下降，影响了人们购买的欲望。
