现如今，愿意购买翡翠，进入翡翠市场的人，可以说是越来越多了。究其原因，一方面是随着经济的发展，越来越多的人有足够的经济实力选购翡翠制品，另一方面，翡翠作为一种不可再生资源，在地球上的储量越来越少，这也使得翡翠变得越来越珍贵，越来越有收藏价值。这样一来，就使得翡翠价格走势一路走高，也让越来越多的人开始关注翡翠行业。
目前，市场上的翡翠，彼此之间价格相差非常悬殊，普通的翡翠只需几百至几千元即可买到，但高档、稀有的翡翠制品，却往往需要上百万甚至上千万元。究其原因，归根结底，在于翡翠之间的品质有着极大的差异。衡量翡翠品质的因素有种、水、色、工，种指的是翡翠的质地，质地越细腻越好；水指的是翡翠的透明度，越透明越好；色指的是翡翠的颜色，以纯正、浓郁为佳；工指的则是翡翠的雕工技艺，以创意好、刀工流畅为佳。
除了品质之外，导致翡翠价格居高不下的原因，还有这么几点：
产地的唯一性：世界上产翡翠的地方很多，但能出产宝石级的翡翠的矿区却很少，特别是翡翠市场里95%的宝石级翡翠都来自于缅甸。而且由于几百年的开采，缅甸产区里新的场口已经极少出现了，而盛产高档翡翠原石的老场口资源也已接近枯竭。
开采成本高：开采翡翠，一是需要向政府购买开采权，二是开采时所消耗的人工和机械费用颇高。近年来随着政府的政策限制，好多场口都已经关闭，很多开采公司都已经撤离矿区，加之机械和人工费用的增加，导致开采成本在不断增加，翡翠原石产量越来越低，价格就只可能增加，不可能降低。
市场需求量大：这在高档翡翠身上体现得尤为明显。在国内市场里，只要是高档翡翠，且价格公道，往往很快就能出手，即使翡翠市场行情低落的时候，高档翡翠却依然不愁没有买家。
