很多人在购买翡翠时，经常会听到这样的说法，例如“十宝九裂”或者“无纹不成玉”等等，它们的意思都是指很多玉石珠宝是不完美的，很容易出现裂或纹。翡翠也是如此，那么翡翠中的裂和纹是一回事吗？应该如何区分它们？
翡翠的裂和纹是如何形成的？主要有两个原因:
一是自然原因：翡翠的形成过程非常复杂，不仅需要高温低压的温度，地质的变迁以及一定的外力作用也必不可少，翡翠的形成都会经历一些自然的搬迁或从高处跌落和碰撞的过程，因此在这样的外力影响下，翡翠原石就很容易出现裂或纹。
二是人为原因：翡翠能够成为珠宝饰品是需要加工处理的，例如切割、打磨、雕刻、镶嵌等工序贯穿始终，而在这些过程中，即使有经验的师傅也难免有失手的时刻，因此加工过程也可能会导致翡翠裂开、崩口、甚至碎裂。
翡翠的裂和纹有什么区别？
关于翡翠的裂和纹可能看起来很相似，但它们并不是一回事，用一种形象的说法可以比喻，翡翠的裂就如同切开的伤口，结构已经收到破坏，带有裂的翡翠遇到外力挤压或碰撞就会有断裂的危险。
纹则是伤口愈合后的痕迹，它只是存在于翡翠表面，而不会对翡翠内部产生影响，有纹的翡翠仍然是十分稳定的玉石，不会轻易发生破损。
从视觉上看，翡翠的裂是难以填充或愈合的，纹则只是一种轻微的表面纹路，用手来感觉的话，有裂的翡翠会有阻力，并且硌手，但是纹就完全不一样了，有纹的翡翠表面仍然光滑细腻，手触碰是感觉不到任何阻力的。
“谈裂色变”有必要吗？
很多时候人们分不清哪种是裂哪种是纹，因此经常会“谈裂色变”，听说有裂纹的翡翠坚决不买，这种做法并不理智。首先翡翠的裂纹是与生俱来的，没有任何裂纹的翡翠几乎是不存在的，裂纹的存在是致色因素沁入翡翠的重要条件，也可以说，正是裂纹才使得翡翠有多姿多彩的颜色，因此翡翠有裂纹并非就是坏事。
如果遇到有裂纹的翡翠其实也不用“谈裂色变”，首先要分清楚是裂还是纹，石纹并不会对翡翠产生大的影响，如果是裂的话也有很多办法补救，例如在翡翠裂纹上进行雕刻图案来淡化，或者用金镶玉的方式进行镶嵌，以此达到修复和提升美感的目的。
