在了解翡翠的过程中，不少消费者常常遇到很多的专业名词，如果是新手的话更加难以读懂，例如近年来翡翠中出现的”广片”，很多人很容易理解成方片的翡翠。
其实翡翠广片意思是，指被切割加工成薄片的翡翠，它通常为长方形形状居多，这类翡翠最初曾在我国南方地区的广州一带流行，因此得名“广片”，而这里的片指的是翡翠的薄片形状。
广片翡翠说到底是一种特殊的翡翠加工方式，把翡翠打磨成足够薄的程度时，首先翡翠的透明度得到很大提升，更为重要的是，翡翠中的颜色中暗色部分会随着减弱，甚至可能消失，翡翠因此变得通透明亮、色郁动人。
翡翠广片的出现是有具体缘由的，它是专门针对干青种翡翠和铁龙生翡翠的固有特点而采取的特定加工方法，普通翡翠的厚度是3-8mm，而广片翡翠的厚度则只有1-2mm，这在一定程度上既节省了原料的消耗，使成本降低，同时也达到了更好的装饰效果，可谓一举两得。
正所谓福祸相依，广片翡翠在美观程度提高的同时，太薄易碎、一碰就坏的缺陷也明显暴露出来，而这一缺陷正是广片翡翠饱受争议的原因。
广片翡翠的组成
广片翡翠的原料是有色无种的干青和铁龙生，它们的共同特点是绿色发暗或者发黑，色调单一而浓重，同时质地粗糙，透明度低或者没有透明度，因此翡翠广片虽然有颜色，但是质地较差，同时过于单薄的厚度更是给佩戴和保管带来重大的隐患，只需轻轻碰撞就会碎裂。
这时候人们想到了镶嵌，事实证明，加入金属材质的镶嵌技术给广片翡翠带来新的生机，使用铂金、白色K金等贵重的金属包边镶嵌之后，翡翠广片更显得高贵明艳，同时在玉石市场中的价格也随之上涨。
如何分辨广片翡翠？
1、一般来说，对于打磨得非常薄、非常明显的广片翡翠，只要对翡翠的知识稍微了解，还是很容易用肉眼看出破绽的。
2、广片翡翠在透光条件下呈现的光影效果和正常的翡翠是不同的，因此如果打灯仔细观察，会发现广片翡翠的内部显得很空，但这种方法需要一定的经验才能够做出正确判断。
3、利用一根头发，找到翡翠和镶嵌托底之间的一些小缝隙，将弯钩形状的头发丝从缝隙钩进去。翡翠和镶嵌金属之间的缝隙越大，头发会越弯曲，证明翡翠被掏空打薄的可能性越大。
4、要特别注意爪镶的翡翠戒指，因为很多广片翡翠制成的戒指镶嵌时不能用力敲打，因此会采用瓜镶方式。但并不是所有爪镶翡翠都是广片，因此辨别起来还是有难度的。
