翡翠冰种，顾名思义，它的质地和冰块一样，让人感到冰凉舒爽，而且它十分透明、细腻，正是因为如此，翡翠冰种的价格一直以来居高不下，成为了人们非常喜爱和热衷于收藏的一种翡翠。不过，这当中也混入了许多对翡翠并不了解，只是喜欢一味跟风的人，他们对翡翠市场中的乱象和陷阱了解不足，也没有掌握一定量的翡翠鉴定知识，抱着看热闹的心态选购冰种翡翠，结果必然是被商家狠狠地坑一把，蒙受巨额财产损失。因此，我们在选购翡翠的时候，必须保持健康、平和的心态，虚心学习各类翡翠知识。
那么，我们首先要了解冰种究竟指的是什么，而要搞清楚这个问题，又得先明白什么是翡翠的种。当我们在用放大镜观察翡翠的时候，可以发现翡翠的内部是由无数的细小颗粒所构成的，它们有着不一样的大小，不一样的排列方式，这样一来，就让翡翠的质地有了不同，也就构成了翡翠不同的种。目前，世界上发现的翡翠种有数十种之多，在这当中，冰种翡翠是种质较好、品质较高的。
冰种翡翠的价值是从何体现的呢？首先，我们用肉眼观察翡翠，就能够发现冰种翡翠相比其它翡翠更加透明、鲜亮、有光泽，佩戴或摆放上这样的翡翠，会给人一种非常清凉舒爽的感觉。用放大镜进一步观察翡翠，会发现它的内部杂质非常的细小，而且它由于透明度高，这些杂质能被我们很容易地发现，我们要判断它的品质也变得更加容易。
此外，我们还可以通过打光的方式查看冰种翡翠的水头，所谓水头，指的是光线在翡翠内部的透射长度，它会直接决定翡翠的透明度。通常说来，品质较高的冰种，其水头都能达到二分以上，也就是水头长度在6毫米以上。最后，我们还可以用触摸的方法感受冰种翡翠细腻的质地，顺带还可以摸出翡翠表面上出现的细小裂纹。
