在我们对着一块玉石的时候，首先要分辨的就是它是属于哪种材质，是不是翡翠，之后再思考它是不是通过处理过的材料，在我们平常生活中鉴别翡翠的方法有很多，对于我们顾客而言，大部分都是从颜色、透明度、质地、地子、种、瑕疵、裂绺和工艺几个方面来开展第一步的分辨。
抛光粉上色的翡翠的鉴别方法
这个方法上色的翡翠要比C货染色翡翠还要难分辨，因为有很多不良商家都很喜欢用这类方法来欺骗消费者。由于翡翠抛光必须用到抛光粉，而抛光粉在抛光以后便会出现一部分残留在翡翠表层，如果是紫色的抛光粉，它便会使得翡翠看上去含有紫色，如果是绿色的抛光粉，它便会使得翡翠含有绿色，或者原本的绿色部位显得颜色更深。
这类方法最大的缺点就在于抛光粉未有进到翡翠的内部，而仅仅停留在了翡翠的表层使其颜色变深，因此佩戴一阵子之后，抛光粉便会剥落。对于这类翡翠的鉴别方法，一是用放大镜观测翡翠表层的裂缝及颗粒物空隙，假如能看见染料聚集分布的状况，就是抛光粉染色的翡翠。另一种方法是用棉签蘸取酒精擦拭翡翠，倘若颜色会剥落的话，就是抛光粉染色的翡翠。
“穿衣”翡翠的鉴别方法
所谓“穿衣”是指在翡翠的表层镶上一层膜，也叫做镀膜翡翠。这类方法常常拿来处理颜色偏浅或者无色的翡翠，只需要在外面镶上一层绿色的膜，就可以拿来假冒高端的绿色翡翠。这类翡翠不是C货或者B货，它会有着显着的处理特征，因此误导性也很高。这类“穿衣”翡翠的鉴别方法，最简单的就是用手指摩擦会出现黏手的感觉，而天然翡翠用手指摩擦依然是光洁的质感。
刚刚讲了如何分辨真假翡翠的方法，在翡翠市场上，除了有这种以假充真的翡翠以外，还有A、B、C货等多个种类。下边我们再一起来看看如何区别出A、B、C货吧。
A货：不做任何化学处理，只进行雕啄磨上蜡抛光等生产加工的翡翠产品。这类处理并不会损坏翡翠的内部构造。
B货：利用强酸酸洗以除去杂质，并且用某些材料对被损坏的玉石结构开展充填。这类处理会严重影响翡翠的内部结构。
C货：就是染色了的翡翠。
