翡翠名称来源有几种说法，一说来自鸟名，这种鸟羽毛非常鲜艳，雄性的羽毛呈红色，名翡鸟(又名赤羽鸟)，雌性羽毛呈绿色，名翠鸟(又名绿羽鸟)，合称翡翠，所以，行业内有翡为公，翠为母说法。明朝时，缅甸玉传入中国后，就冠以“翡翠”之名。另一说古代“翠”专指新疆和田出产的绿玉，翡翠传入中国后，为了与和田田绿玉区分，称其为“非翠”，后渐演变为“翡翠”。
翡翠A货是什么意思
我们知道A货通常指外贸跟单，也就是仿货，那么翡翠A货是不是也是这个意思呢?如果不是，翡翠A货是什么意思呢?
翡翠A货是什么意思呢?所谓翡翠A货是指天然产生，只是利用物理方法加工雕琢、打磨、抛光，而未使用任何化学、辐照方法破坏其内部结构的翡翠。一般翡翠品质非常高，价格非常昂贵。
翡翠A货一般有三个方面的作用：一是显示身份，突出个性;二是美化手臂;三是保健身体。翡翠A货分为以下几种类型：
按样式分有翡翠手镯、翡翠挂件和翡翠手玩摆件。
按种地分有玻璃种、高冰种、冰种、冰糯种、糯种、油青种、豆种、铁龙生。
按色分有祖母绿、阳绿、翠绿、黄翡、红翡、油绿、蓝水、晴水、水绿、冰白 。
知道了翡翠A货是什么意思，那么翡翠A货与B货的区别有哪些呢?翡翠A货是指未经过人工用物理的或化学的手段、方法进行处理使其内部结构遭受破坏的纯天然翡翠，也就是由自然界产出的只经过正常加工、琢磨的翡翠。翡翠A货品质高，价格贵，一般人不会去消费;
翡翠B货是将绿色较好而地子较脏的翡翠放在酸液中浸泡，去掉杂质，然后在真空条件下注人树脂、硅胶或水玻璃等充填物，使地子变得清澈，增加其水头，提高其档次。高档B货的原石本来就是很好的翡翠，只是有些脏，经过处理，去其缺欠，这在宝石界内是被允许的，其价值也很高。中高档B货充胶少，保存五年以上基本没有什么变化，花上几百元就能买到。
翡翠C货是通过镀膜或一般染色的方法将质地低劣的硬玉岩变绿，伪装成中高档翡翠。
翡翠A货鉴定方法
前面我们介绍了翡翠A货是什么意思，知道了翡翠A货就是天然翡翠，价格非常昂贵，也知道了市面上很多山寨翡翠A货，那么翡翠A货怎么鉴定真假呢?
翡翠A货鉴定方法——看颜色
看颜色是否纯正、浓艳、均匀，并用聚光手电筒检查是否有隐藏的杂色。以颜色浓艳、纯正、均匀，杂质微小者为佳。翡翠中翠绿色具有较高的价位，其次为红色、紫色。绿色中又以鲜嫩、略带黄色调的秧苗绿为最佳，其次为宝石绿、江水绿、油绿，均以绿分布均匀者好。
翡翠A货鉴定方法——听声音
敲击声清脆悦耳者为佳，低沉浑厚不考虑。
翡翠A货鉴定方法——看工艺
以表面平滑、抛光好、形态正为佳。
翡翠A货鉴定方法——观察透明度
在强光下观察，透明度愈高愈好。
翡翠A货鉴定方法——对光观察
翡翠中有其他矿物颗粒的闪光(即翠性)，并常有团块状白花，称石花。两者均以少为好。
翡翠A货鉴定方法——看裂痕和黑斑
裂痕有的是原矿中存在的，也有的是加工造成的，以少为好;黑斑是翡翠中各处的黑色斑点，也以少而小为好。
