起莹Vs起胶
翡翠起莹是一种肉眼可以看到的光学现象，具体指的是翡翠经过光线作用后其表面呈白色、柔和、朦胧的亮光，只要翡翠种水、透明度足够好，即有可能出现。
翡翠起胶是指翡翠看上去好像一块凝固的胶水，当转动翡翠时，随着表面光线的作用，看起来像流动的胶水一样。翡翠起胶要求其内部晶体颗粒细小且排列无需散乱，这种现象常出现与玻璃种、冰种翡翠，一些颗粒较细腻致密的油青种也会出现。
当翡翠内部晶体颗粒小排列紧凑规则就是起莹的效果，同样颗粒排列不规则就是起胶的效果，从这个角度来讲起胶和起莹很难共存；但从另一方面来讲起胶和起莹也可以共存，那样的话起莹和起胶的效果都略逊色一些，莹光会看起来更柔和，表面胶质感也没有那么强烈。
莹光Vs荧光
首先要明白的是，“莹光”和“荧光”，二者之间没有任何的联系。莹光是因为玻璃种或冰种翡翠因为种水、透明度极高，而具有很强的玻璃光泽，让翡翠看起来晶莹剔透，透过光会泛起莹光，这就是我们前面说的起莹。
荧光是指翡翠在紫外、红外灯下，而发出荧光。通常，天然的、没有经过任何人工处理的翡翠是没有荧光的，起荧光反应的多有可能是翡翠B货、C货或B+C货翡翠，要小心注意了。
起胶Vs注胶
同样是一字之差，本质却天壤地别，翡翠起胶，前面说过，是因为组成翡翠的晶体细腻并且排列无序而形成的，是一种自然的现象，能起胶的翡翠一般种水很高。
而翡翠注胶则是一种翡翠优化处理的方法，严重点说是造假的一种手法，翡翠注胶就是将一些质地较差、杂色较多的翡翠进行酸洗溶解之后，再进行注胶处理，让翡翠看起来更加饱满鲜艳。
上蜡Vs浸蜡
翡翠的上蜡和浸蜡，表面看起来，方法并没有什么不同，其实手法区别巨大。
翡翠上蜡是翡翠在抛光不久后，稍微加热翡翠，再将石蜡融化到翡翠表面，等石蜡冷凝后再用抹布擦拭均匀。翡翠上蜡在翡翠行业和国家珠宝标准内都是被认可的，属于翡翠表面的诱惑，而不是翡翠处理。
翡翠浸蜡虽然与上蜡的目的有一定的相似性，手法却大相径庭。翡翠浸蜡在行业内也被称为“炖蜡”或者“煮蜡”，就是把抛光好的翡翠成品放到滚烫的石蜡溶液里进行火煮，在煮的过程中，翡翠受热膨胀，翡翠晶体间隙加大，石蜡融进晶体间隙里，从而改变翡翠的种水，提高翡翠的水头和品质，以取得更好的销售价格。
一字之差，谬以千里，翡翠鉴赏，还是要区分清楚概念为好。以上为翡翠王朝小编为您整理的翡翠相关知识，如有更多翡翠相关需求，欢迎在各大应用市场下载翡翠王朝APP，限时免费帮您视频在线鉴定翡翠。
