翡翠种水中的种是指翡翠材料的质地，翡翠质地细腻就是种较老或老，晶体之粗松也被称为嫩。因为翡翠是多晶体的结合体，因此也被细分为：玻璃种、冰种、糯种、豆种等等。而冰糯种是介于冰种和糯种之间的种水，它是一种特别透明，水头特别好的翡翠，它的质地若是很细腻的，那这种翡翠就是老翡翠，如果它的质地是特别疏松的，那么这种翡翠就是比较嫩的。影响冰糯种翡翠价格的因素众多，市面上也有很多不同种类的冰糯种翡翠饰品，有些价格很高，又有些很低，这是为什么呢？
首先呢，影响冰糯种翡翠的价格与颜色有密不可分的关系。翡翠颜色有很多，最好的是绿色。例如是阳绿满绿色泽的翡翠，价格就会比一些红黄翡还要贵上一些。或者是很纯正的紫罗兰色泽、以及很少见到的浓郁润滑的黄翡，也是会让翡翠吊坠的价格给翻倍疯涨的。而像一般的，淡淡的晴水色泽，或者是飘花和飘翠，也只是让翡翠的价格在这样的价格区间小幅度波动一下而已。
其次，影响冰糯种翡翠的价格还需要看雕刻工艺的技术。若是好的雕刻技巧则能把冰糯种翡翠雕刻的形象生动，活灵活现，更能把冰糯种翡翠寓意传递的更加深远。反之，若是雕刻技巧拙劣的话，不但不能给冰糯种翡翠加分，反而会使糯冰种翡翠吊坠的价格变得更加低下，甚至还会造成无人问津的情况。
最后，冰糯种是属于中等档次的翡翠，虽然说没有玻璃种和冰种晶莹剔透，但还是比一般的豆种翡翠和糯种翡翠好，而且它的价格却十分亲民，市场上也是销量最大的翡翠种水，对于预算有限的消费者来说，在选购翡翠饰品时，没有必要过分追求翡翠的品质，因结合自身情况选择符合自己价位的翡翠，毕竟翡翠更多的作用是作为一种装饰品。适合自己才是最好的。
