在翡翠王朝，一起奋斗一起担当的人，一定是一起分享的人。16年来，我们始终践行“谁来一同挖井，谁就一同喝水。”只有这样的理念和规则，才符合“自强不息，共生共荣”这个已深入团队骨髓的共同纲领，才符合翡翠王朝“见证璀璨人生”这一美好愿景，也才能聚起足够强大持久动力。

“文化引领，制度保障”，今年，我们继续总结经验、整理思路，进一步制定了更加广泛普惠的系列利益共享机制，正在出台：《关于设立公司核心骨干、中高层管理人员、关键人才利益共享基金的机制》、《关于投资、孵化、合作项目若干情况中关键人才及核心骨干的股权授予和激励机制》、《关于公司出资 IP 孵化项目(账号)核心骨干团队利益共享机制》、《关于优秀 IP 人设、账号出镜人、编导拍剪、项目负责人人才推荐奖励及公司内外部优秀人才跨项目（账号）赋能奖励的机制》等，旨在进一步激发各版块、各主体的积极性和创造性，更好的协同伙伴，最大限度保障大家的利益，也希望越来越多的优秀人才加入我们！

同气连枝百花绽，升级体系再攀峰，让我们背靠着背、心连着心一起去打造梦想中那个“值得信赖的能承担社会责任的百年企业”。

——翡翠王朝创始人杨牧仁董事长

时间，像飞驰的列车，呼啸而过。过往，如窗外的风景，一闪即远。我们奋斗的热血岁月，如奔腾的河流，日夜不停歇……

16年，是一个呱呱坠地的婴儿，跌跌撞撞长成少年的时间。16年，是一棵前途未卜的树苗，风雨飘摇长大成树的时间。16年，也是我们翡翠王朝凭着毫无根据的自信，在风云变幻的珠宝玉石产业，一路摸爬滚打、聚散离合、坚守坚持走到今天的时间。

16年来，公司从一个人到一群人，从最早的网上卖翡翠的小公司，发展到今天的集产品开发销售、基地综合运营、实体市场运作、科技产品开发、产业综合服务、品牌文化服务等于一体的综合性企业，发展成为业务辐射中缅两国、与多家国内一线大平台紧密合作、公司布局珠宝玉石产业带重要城市的珠宝玉石产业链主型企业。

在公司成立16周年之际，我们回看走过的路，思索到底是什么支撑着翡翠王朝一路走到今天的时候，一定会有几个关键词浮现在我们的共识之中：

欲成大树、莫与草争，这是恒古不变的朴素哲理。公司刚刚成立的时候，翡翠行业乱象丛生，经常都能听到一夜暴富、一块石头赚几十倍利润的传说，对很多人来说，这是一个充满传奇色彩的暴利行业。

乱花迷人眼，佛魔一念间。汹涌的市场里，多少人在卖故事、卖抛光粉加色料、卖赌石……稍有不慎我们就有可能被浸染跌入其中。创业伊始，我们就定位为做一家乌龟一样的慢公司，我们慢慢爬，但要走很远。后来，我们把大榕树作为公司的文化图腾、精神图腾，并向世界宣告：我们要做一棵树、不做一棵草，我们要把翡翠王朝打造成一家值得信赖的能承担社会责任的百年企业。

大榕树，也被称为“不死树”，它树高冠大枝繁叶茂，枝上不断长出大量下垂的须根，须根不但可以从主干获得营养，还可吸收空气中的雨露，一旦这些须根着地获取到土壤中的营养，便可迅速壮大成为新的树干，整体形成多枝干多根系互通养分，互相支持的共生状态。

大榕树的这种生长方式，就是翡翠王朝公司正在生长的方式。大榕树不忘其本，共生其荣；深植其根，怀远抱同。即便偶遇波澜、偶有虫蛀，偶有枝折叶落，也不会影响整体的存活与生长，这些根和枝便如公司的每一个部门，每一个项目，他们独当一面，又与整体一脉相承，构成整个公司的稳健发展，长青长茂。

不管公司发展到什么时候，当我们再次扪心自问，翡翠王朝到底要做一家什么样的公司？我的回答肯定是：我们要做一棵树，要做大榕树那样的公司。

翡翠行业本身是没有成熟标准的行业，特别是我们作为最早做互联网电商的翡翠公司，更是没有标准。如何让没有标准的东西卖向全国、卖向世界？唯一的出路，就是建立我们公司自己的标准。这个标准是什么？是值得信赖！

怀七分仁义，存三分名利。我们提出要摸着良心赚钱，把我们每一位客户当成是我们的衣食父母、当成亲人、当成兄弟姐妹，不管市场上有多少乱象，我们只要摸着良心想一想，我们的所作所为是否对得起自己的良心？是否值得信赖？

于是，我们在传统“三年不开张、开张吃三年”的翡翠行业首创性地提出了自己的标准：所有产品利润不得超过30%，实行一口价卖翡翠让客户不买贵；在全国首家提出 7 天自由退换，让客户不买错；主动引入国家质检体系，倡导先检测、后发货，确保客户不买假。

举头三尺有神明，我们在客户看不见的地方照见光明。正是凭着这些最朴素、最常识的做法，我们赢得了社会信赖，一步一步走到今天。如今，我们公司早期的各种标准，已成为珠宝电商领域的通行标准，这是我们公司之幸、行业之幸。

时代的车轮滚滚向前，无论个人、企业还是一个国家，不进步就要落后，就要被淘汰出历史舞台。唯有坚持不断革命，才能常革常新，随时保持活力与动力。

从最早期通过互联网在博客、论坛获客卖翡翠，到后来在微信上卖翡翠，再到后来通过APP 销售翡翠，到现在的通过直播销售翡翠，翡翠行业的销售渠道和形式不断变化，时代更迭、潮起潮落，很多早年一起创业的公司，早已不见了踪影。我们跌跌撞撞走到今天，全凭公司“随时提高标准、随时升级体系”的革命理论引领。

未来的路上，我们要不断推进自我革命，要更加自觉地从发展的全局去认识、去理解、去把握自我革命的现实意义和长远意义，把握产业周期、洞悉市场变化、紧跟消费潮流，因势利导、谋定而动，主动革自己的命，打破旧的自己、创新前行。

未来的路上，我们要深刻认识市场竞争的严峻性、复杂性、长期性，绝不能固守观念、经验主义，躺在过去的功劳簿上。我们一定要随时保持敏锐和警觉，随时敢于自我革命，不断总结和提升抗风险的心态、不断增强企业的抗风险能力，在不确定中寻找确定，继续前行。

未来的路上，我们要牢固树立正确的价值观、事业观、利益观，捍卫公司信赖体系，守护来之不易的奋斗成果，努力提升“自我净化、自我完善、自我革新、自我提高”的能力，持续把16年来我们苦心经营取得的成果巩固好、发展好，并不断做出新成绩。

公司发展到今天，并不是因为某个人特别厉害，也不是我们在某个阶段得到一个大的机会。而是我们凝聚了一群又一群平凡但不甘平凡的人，大家聚在一起各自发挥优势、群策群力，为了我们共同的梦想而奋斗。

公司发展到今天，始终坚持唯才是举，不在乎你是什么学历、不在乎你的家庭背景，是老虎就给他一座山，是猴子就给他一棵树，公司是一个平台和舞台，每个人只要找准位置，都能精彩绽放。

过去的16年，公司从一个人、两个人、三个人到现在的很多个分公司、子项目，控股、参股团队过千人，都是由一个个平凡的普通人组成的。大家凝聚在一起，各有长短又相互弥合，恰恰让我们组成了一支有战斗力的团队。

如果把公司比作一艘航母，那有的团队就是导航的、有的团队就是负责系统运营的、有的团队就是负责警戒守卫的、有的团队就是负责作战的……我们能走多远，不取决于这艘航母有多大、有多少装备和物资，而是取决于我们这个团队有多团结、多默契、多包容、多凝聚，我们是一艘舰艇上的战士，唯有背靠背、心连心、共生共荣，方能做出一番了不起的事业来。

随着公司业务团队越来越多，我们如何以公司企业文化为引领，如何凝聚各地伙伴互相配合、互相支持、互相搭台、互相成就，已经成为摆在全体伙伴和管理层面前的重要课题，希望我们以公司成立16年的契机，大家共同重温企业文化、共同交心谈心、共同展望未来，同气连枝再扬帆，凝心聚力四处开花！

我们对外讲，自强不息、共生共荣，就是讲共同团结奋斗、共享发展成果。谁来一同挖井，谁就一同喝水。在翡翠王朝，一起奋斗一起担当的人，一定是一起分享的人。为了让公司内外部的伙伴利益得到保障，公司不断完善制度体系，让大家的利益有规则可依。经过多年探索，公司逐步建立起“按劳动结果分配为主体，兼顾各方均衡”的分配机制，各项目、各版块都有了相对合理的分配办法。

今年，我们继续总结经验、整理思路，进一步制定了更加广泛普惠的系列利益共享机制，正在出台：《关于设立公司核心骨干、中高层管理人员、关键人才利益共享基金的机制》、《关于投资、孵化、合作项目若干情况中关键人才及核心骨干的股权授予和激励机制》、《关于公司出资IP孵化项目(账号)核心骨干团队利益共享机制》、《关于优秀IP人设、账号出镜人、编导拍剪、项目负责人人才推荐奖励及公司内外部优秀人才跨项目（账号）赋能奖励的机制》等，旨在进一步激发各版块、各主体的积极性和创造性，最大限度保障大家的利益。

未来，随着公司业务的不断丰富和发展，我们还将持续优化和完善制度体系，确保我们的伙伴们能在公司的成长旅程中实现自身的璀璨人生，确保让每一位伙伴都能在公司的共生共荣之中发现和实现自我价值。不断开启和刷新利益共享机制改革的新篇章。

16年来，翡翠王朝不断拓宽企业发展的外延，人才、资源、合作伙伴逐渐聚合，一个多元共生、协同发展、开放包容、活力四射的“大榕树”在繁茂生长，正大步向珠宝玉石产业生态公司迈进。

新的发展时代，拥有无数新的机会。面对广阔的珠宝玉石产业升级的市场机会，翡翠王朝渴望通过已经建设完善的规则、秩序、激励和平台，沿着珠宝产业的转型升级和数字化营销探索，推动产业向规范化、规模化、品牌化方向发展，创新升级服务、合作、政策、赋能、平台等，致力于构建一个富有生命力的、强健的“大榕树”生态体系，诚邀天下英才一同发展、一路前行，互相扶持，彼此成就，共同拥抱珠宝玉石万亿级产业的星辰大海。

胸怀天下者，朋友遍天下！公司全体伙伴，每一个人都是公司的代言人，我们的一言一行、一举一动都关乎公司的前途和命运。希望全体伙伴，以开放包容的心态、以胸怀天下的宏大格局，为公司发现人才、招募人才、用好人才、留住人才，源源不断为公司的发展壮大注入新动能。

16年，在浩瀚的宇宙时空中，只是短暂的一瞬。

16年，在我们大部分人的一生中，却都是漫长的一程。

16年，我们与翡翠王朝砥砺前行：迷茫伴着希望，失去伴着成长，汗水伴着荣誉，我们用行动去践行十年磨一剑的情怀，用坚守去证实一生做好一件事的决心，用信赖去铸造一个熠熠生辉的靠谱品牌！

春光灿烂今又是，再谱新篇！

各位伙伴：新的一年，让我们砥砺前行、璀璨未来！