翡翠产业是中国珠宝产业的重要组成部分，并且近年来呈现出越来越重要的趋势。随着移动互联网的蓬勃发展，中国主要翡翠产业城市瑞丽、平洲、四会、揭阳等翡翠集散地的翡翠市场发生了深刻变化。

2023年是极为特殊的一年。翡翠产业刚刚从三年疫情中走出来，各方面发展都迎来前所未有的新变局。全面地、系统地、科学地分析2023年的翡翠产业发展全貌，了解翡翠产业新变化，洞察翡翠产业新未来，对翡翠产业全体从业者而言，意义重大。

由中国珠宝玉石首饰行业协会牵头，联合中宝协珠宝电商分会、德宏州新媒体协会、翡翠王朝公司在12月19日举办的“2023中国· 四会玉器文化节暨中缅翡翠产业发展大会”上发布了《2023中国翡翠产业发展白皮书》。

白皮书的编撰，实地调研走访了瑞丽、平洲、四会、揭阳等主要翡翠产业带市场，获取线下一手源头资料；收集、整理、分析了中宝协、中国互联网络信息中心、抖音、快手、淘宝、支付宝、小红书及相关咨询机构的海量行业数据报告，构建线上翡翠产业发展全貌；同时，翡翠王朝公司充分调动了在直播基地、珠宝市场、IP打造等全产业链综合运营积累的经验和扎根翡翠产业15年的资源优势，为《2023中国翡翠产业发展白皮书》提供了有力的数据和资料支撑。

《2023中国翡翠产业发展白皮书》共分6个篇章2个附录，分别就2023年翡翠产业总体概况、产业链趋势变化、产业主要集散地现状、消费市场新趋势、人才结构及机遇挑战，多维度、多层面立体勾勒了2023年翡翠产业发展格局及趋势变化，透过白皮书，希望能给予翡翠珠宝人洞见产业发展新局面，找到确定性、谋求新机遇、践行长期主义更多的参考和建议。

从2023年翡翠产业总体概况来看，中国珠宝市场呈现“大盘稳、韧性强、后劲足”的特点，翡翠消费力持续释放。

2022年我国珠宝玉石首饰产业市场规模约7190亿，与2021年基本持平。总体来看，疫情压力之下2020年市场出现萎缩，2021年随即反弹，2022年保持平稳，珠宝行业的修护能力超预期，大盘稳、韧性强，消费牵引、创新驱动是主要动能。根据增长率预测，2025年中国的珠宝市场规模将超9000亿，发展后劲足。

2022年翡翠消费力持续释放，在珠宝八大品类中，市场销售份额由2020年的14.80%进一步提升至 15.78%，市场规模逾1134亿，连续3年跃居成为仅次于黄金的第二大珠宝消费品类。翡翠市场的持续增长主要得益于线上直播电商对翡翠销售的拉动。

从2023年翡翠产业链趋势变化来看，缅甸源头供血不足，翡翠市场面临结构性的供需失衡，中高端翡翠价格将持续走高。

缅甸公盘作为翡翠行业的“风向标”，其行情走势对中国翡翠行业的影响至关重要。阔别三年，2023年缅甸公盘终于重启，聚焦了整个行业的目光。这次公盘分春、秋两季，分别在3月、10月举行，总计竞拍翡翠原石6195份，成交约4543份，成交总金额约20.78亿，相较于2019年竞拍14784份、成交11158份、成交金额 75.57亿，供应量和成交金额分别下跌58.09%和72.5%。一边是缅甸公盘沉寂三年，货源紧缺，一边是翡翠直播如火如荼，中高端产品紧俏，从此次公盘的情况来看，翡翠市场的供应量缺口仍然很大，价格将持续走高。

从2023年翡翠市场消费趋势来看，直播成为翡翠销售的主流渠道，珠宝翡翠首饰消费群体进一步年轻化，低线城市表现出广泛的增长动力。

2019年以来，伴随着翡翠直播基地的相继落地，尤其是质检仓一体化开创性的应用，质检、物流、仓储的规范科学管理，网购翡翠七天自由退换等行业规则的保障下，直播销售快速发展，并一跃成为翡翠销售的主流渠道，占比超过60%。

近年来，以抖快为首的短视频平台和以小红书、B站为首的内容平台正不断占据用户心智，成为年轻人获取珠宝翡翠信息的主要渠道。50岁以上高端翡翠消费者，以线下门店、品牌官网、熟人圈子为主要信息获取渠道。

从2023年翡翠人才结构变化来看，翡翠直播生态日趋完善，衍生出众多新兴职业，主播依然是热门职业，同时私域营销成企业增长引擎，私域人才需求量大。

随着翡翠直播电商的深入发展，衍生出不少新兴岗位，贯穿到产业链的各个环节，推动行业的职业专业化。同时，翡翠直播的规范化发展，为跨界求职提供了更多机会，房地产、教育、服装、平面设计等行业，不少职人正向翡翠直播电商“转行”。

随着翡翠珠宝市场的快速发展，私域流量成为一种新的营销策略，成为企业新的重要增长引擎，与此同时，作为兼具了内容营销与数字营销双重特性的直播，也被赋予了新的使命——驱动企业私域增长。

2023年是翡翠行业稳中求进的一年，短视频、直播与行业更加深度融合的一年，进一步推动着翡翠产业的质量变革、服务变革、效率变革和动力变革，正如白皮书中所说“随着新消费人群的崛起，直播、定制等新业态的兴起，以及新一轮的产业技术创新和产业革命正在孕育中突破，新时代、新变化给翡翠产业发展带来新机遇。”